Mitteilungen

Veröffentlichung gem. § 26 Abs.1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

Angaben zum Emittenten

Name: MediGene AG
Adresse: Lochhamer Strasse 11, 82152 Planegg/Martinsried
Sitz: Martinsried
Staat: Deutschland

1) Die Syngenta AG, 4002 Basel, Schweiz, hat uns am 11.11.2010 gemäß §21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass der Stimmrechtsanteil an der MediGene AG am 10.11.2010 die Schwelle von  3 % unterschritten hat und nunmehr 0 % beträgt. Dies entspricht 0 Stimmrechten.

2) Die Syngenta Crop Protection AG, 4002 Basel, Schweiz, hat uns am 11.11.2010 gemäß §21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass der Stimmrechtsanteil der Syngenta Crop Protection AG an der MediGene AG am 10.11.2010 die Schwelle von 3 % unterschritten hat und nunmehr 0 % beträgt. Dies entspricht 0 Stimmrechten.

Planegg-Martinsried, 15.11.2010

Der Vorstand

Ansprechpartner bei Rückfragen:
Investor Relations Dr. Georg Dönges. Tel.: 089/8565-2946
e-mail:investor@medigene.com